YOU SAID:

me wa chiisai desu. Shippo wa nagai desu. Porii wa mushi ga suk I desu. Porii wa gyuunyuu ga sukijanai desu.

INTO JAPANESE

私はちいさいです。七宝はながです。ポリイは虫が好きです。ポリイはギュウニュウが好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm small. Cloisonne is long. Polly likes insects. Polly doesn't like Gyunyu.

INTO JAPANESE

私は小さい。七宝焼きは長いです。ポリーは昆虫が好きです。ポリーはギュニュが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am small. Cloisonne is long. Polly likes insects. Polly doesn't like Gunyu.

INTO JAPANESE

私は小さいです。七宝焼きは長いです。ポリーは昆虫が好きです。ポリーはグニュが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am small Cloisonne is long. Polly likes insects. Polly doesn't like Gnu.

INTO JAPANESE

私は小さい七宝焼きは長いです。ポリーは昆虫が好きです。ポリーはGnuが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am a small cloisonne. Polly likes insects. Polly doesn't like Gnu.

INTO JAPANESE

私は小さな七宝です。ポリーは昆虫が好きです。ポリーはGnuが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am a small cloisonne. Polly likes insects. Polly doesn't like Gnu.