YOU SAID:
Me uh uh oh uh uh yeah uh uh oh uh uh yeah uh uh oh uh uh yeah uh uh oh uh yeah I wanna ya doing well it looks good but then uh
INTO JAPANESE
私ええとええとああええとええと yes ええとええとああええとええとええとええとああはいええとええとええとええとああええとはいそうも見える良いが、その後 uh 屋したいです。
BACK INTO ENGLISH
My Oh UH UH UH UH yes Oh UH UH UH UH UH uh oh eh toeetoee and Oh yes, uh Yes looks so well is good, then uh ya and you want to.
INTO JAPANESE
私ああ UH UH ええとええとああああああ UH UH UH ええとええとええとえ toeetoee、オハイオ州はい、うんええと見えるのでよいですし、ええと屋としたいです。
BACK INTO ENGLISH
My Oh UH UH UH uh oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh yes, Yes, yes even UH look so nice, and well UH ya want.
INTO JAPANESE
私ああ UH UH UH uh ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州はい、はい、はい UH 外観もとても素敵とに倣ってよく UH。
BACK INTO ENGLISH
My Oh UH UH UH uh oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh yes, Yes, yes UH look so nice and wake well UH.
INTO JAPANESE
私ああええとええとええとええとああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、ああ、はい、はい、ええと見てとても素敵とよく UH に目を覚ます。
BACK INTO ENGLISH
My Oh UH UH UH uh oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, uh look so nice and well UH to wake up.
INTO JAPANESE
私ああええとえとえとえとああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、はい、はい、ええと見てをウェイク アップするのでいいとも UH。
BACK INTO ENGLISH
My Oh etoeto etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, uh look to wake up, so don't worry UH.
INTO JAPANESE
私のオハイオ州 etoeto の etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、はい、はい、ええとを覚ます UH を心配しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto me etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, don't worry about waking up UH UH.
INTO JAPANESE
ああ、etoeto 私 etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、ええ、ええ、心配ええとええと目覚めます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto I etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, worried about "wake up" uh uh.
INTO JAPANESE
ああ、etoeto 私 etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、ええ、ええ、心配"wake up"ええと、ええと。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto I etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, worried about "wake up" Yes and Yes and.
INTO JAPANESE
ああ、etoeto 私 etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、ええ、ええ、心配して約「ウェイク アップ」はい、はい。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto I etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, worry, about "wake-up" Yes, Yes.
INTO JAPANESE
ああ、etoeto 私 etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、はい、はい、心配、「ウェイク アップ」はい、はい。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto I etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, worried about a "wake-up" Yes, Yes.
INTO JAPANESE
ああ、etoeto 私 etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、ええ、ええ、心配「ウェイク アップ」はい、はい。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto I etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, worried about "wake-up" Yes, Yes.
INTO JAPANESE
ああ、etoeto 私 etoeto ああああああ UH UH UH はい etoeetoe toeetoee、オハイオ州、ええ、ええ、心配「ウェイク アップ」はい、はい。
BACK INTO ENGLISH
Oh, etoeto I etoeto oh oh oh UH UH UH Yes etoeetoe toeetoee, Oh, Yes, Yes, worried about "wake-up" Yes, Yes.
This is a real translation party!