YOU SAID:

Me thinks there be a stowaway on me ship!

INTO JAPANESE

私はあると考えている私に密航船になる!

BACK INTO ENGLISH

I believe I have become a stowaway aboard!

INTO JAPANESE

密航者を船をなっていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that is the boat of stowaways.

INTO JAPANESE

密航船であると思います。

BACK INTO ENGLISH

Think stowaway ship.

INTO JAPANESE

密航船だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that the stowaway ship.

INTO JAPANESE

密航者が出荷されると思います。

BACK INTO ENGLISH

I will be shipping the stowaways.

INTO JAPANESE

密航が出荷される予定です。

BACK INTO ENGLISH

It is will be shipping the stowaways.

INTO JAPANESE

それは意志、密航者が出荷されます。

BACK INTO ENGLISH

It will a stowaway shipped.

INTO JAPANESE

密航者が出荷します。

BACK INTO ENGLISH

Shipping the stowaways.

INTO JAPANESE

密航を出荷しています。

BACK INTO ENGLISH

Ship stowaways.

INTO JAPANESE

船の密航者。

BACK INTO ENGLISH

Ship stowaways.