YOU SAID:
Me on my lunch break between classes, driving through campus: "Omg go. *rolls my car slowly toward someone right in front of it on a crosswalk* I will literally end your life for a sandwich right now."
INTO JAPANESE
私は授業中に昼休みにキャンパスを通り抜けて行きました。
BACK INTO ENGLISH
I went through the campus at lunchtime during class.
INTO JAPANESE
私は授業中に昼休みにキャンパスを通った。
BACK INTO ENGLISH
I went through the campus during lunch break during class.
INTO JAPANESE
私は授業中の昼休みにキャンパスを通過しました。
BACK INTO ENGLISH
I passed the campus during the class lunch break.
INTO JAPANESE
私はクラスの昼休みにキャンパスを通過しました。
BACK INTO ENGLISH
I passed the campus during my class lunch break.
INTO JAPANESE
私はクラスの昼休みにキャンパスを通過しました。
BACK INTO ENGLISH
I passed the campus during my class lunch break.
Come on, you can do better than that.