YOU SAID:
me no stupendous i have great day when no bad day
INTO JAPANESE
私は途方もない私は悪い日がないとき素晴らしい日を過ごします
BACK INTO ENGLISH
I have a great day when i have no bad day
INTO JAPANESE
調子が悪い日がないのにいい日があります
BACK INTO ENGLISH
There is a good day when there is no bad day
INTO JAPANESE
悪い日がない良い日があります
BACK INTO ENGLISH
There is a good day without a bad day
INTO JAPANESE
悪い日なしで良い日があります
BACK INTO ENGLISH
Have a good day without a bad day
INTO JAPANESE
悪い日なしで良い日を過ごす
BACK INTO ENGLISH
Have a good day without a bad day
Come on, you can do better than that.