YOU SAID:

Me myself and a friend of mine did a very good job in preparing old camera lenses for the dinner party to be eaten.

INTO JAPANESE

私と私の友人は、ディナーパーティーのために古いカメラレンズを準備するのに非常に良い仕事をしました。

BACK INTO ENGLISH

Me and my friend did a very good job preparing the old camera lens for the dinner party.

INTO JAPANESE

私と私の友人は、夕食会のために古いカメラのレンズを準備するのに非常に良い仕事をしました。

BACK INTO ENGLISH

Me and my friend did a very good job preparing the old camera lens for the dinner.

INTO JAPANESE

私と私の友人は、夕食のために古いカメラのレンズを準備するのに非常に良い仕事をしました。

BACK INTO ENGLISH

Me and my friend did a very good job preparing the old camera lens for dinner.

INTO JAPANESE

私と私の友人は、夕食のために古いカメラのレンズを準備する非常に良い仕事をしました。

BACK INTO ENGLISH

Me and my friend did a very good job preparing the old camera lens for dinner.