YOU SAID:
Me: Mother, I am very sad and conflicted about the abused children at my work. Mother: *no response*
INTO JAPANESE
私:母、私は私の仕事で虐待を受けた子供たちについて非常に悲しくて矛盾しています。母:*無回答*
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, I am very sad and inconsistent about children abused in my work. Mother: * No answer *
INTO JAPANESE
私:私の母、私はとても悲しくて、私の仕事で虐待された子供たちについて矛盾しています。母:*無回答*
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, I am so sad, contradictory about children abused by my work. Mother: * No answer *
INTO JAPANESE
私:私の母、私はとても悲しいので、私の仕事によって虐待された子供たちについては矛盾しています。母:*無回答*
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, I am so sad that I contradict the children abused by my work. Mother: * No answer *
INTO JAPANESE
私:私の母、私はとても悲しいので子供たちが私の仕事に虐待されているのと矛盾する。母:*無回答*
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, I am so sad that I contradict the children being abused by my work. Mother: * No answer *
INTO JAPANESE
私:私の母、私はとても悲しいので子供たちが私の仕事に虐待されているのと矛盾する母:*無回答*
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, I'm so sad that my children are abusing my work Mother contradicting: * No answer *
INTO JAPANESE
私:私の母、私の子供たちが私の仕事を虐待しているのはとても悲しいことです母親は矛盾します。
BACK INTO ENGLISH
Me: It is very sad that my mother, my children are abusing my work My mother contradicts.
INTO JAPANESE
私:私の母、私の子供は私の仕事を乱用していることはとても悲しいことです。
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, my child is very sad to abuse my work.
INTO JAPANESE
私:私の母、私の子供は私の仕事を乱用することは非常に悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
Me: My mother, my child is very sad to abuse my work.
You love that! Don't you?