YOU SAID:

me is trying find way make phrase weird maybe use coconut

INTO JAPANESE

私はフレーズを奇妙にする方法を見つけようとしています多分ココナッツを使う

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find a way to make the phrase strange Maybe use coconut

INTO JAPANESE

フレーズを奇妙にする方法を見つけようとしています多分ココナッツを使う

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find a way to make the phrase strange, maybe using coconut

INTO JAPANESE

ココナッツを使って、フレーズを奇妙にする方法を見つけようとしています

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find a way to make a phrase strange using coconut

INTO JAPANESE

ココナッツを使ってフレーズを奇妙にする方法を見つけようとしています

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find a way to make a phrase strange with coconut

INTO JAPANESE

ココナッツでフレーズを奇妙にする方法を見つけようとしています

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to find a way to make a phrase strange with coconut