YOU SAID:

Me - I’ll start my homework at 6:30 At 6:31 - Oops too late. I’ll wait until 7

INTO JAPANESE

-私に開始するだろう私の宿題 6:30 6:31 - でおっと遅すぎます。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

-Would I start my homework 6:30 6:31 –, oops too late. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

-を開始すると私の宿題 6:30 6:31-、おっと遅すぎます。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

-To start my homework 6:30 6:31 –, oops too late. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

私宿題 6:30 6:31-を開始する、おっと遅すぎます。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

My homework 6:30 6:31 –, oops too late to start. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

私宿題 6:30 6:31-、おっとを開始するには遅すぎます。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

My homework 6:30 6:31-, it's far too late to start the Oops. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

私宿題 6:30 6:31-、それは Oops を開始するに遅すぎます。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

My homework 6:30 6:31 –, Oops before it is too late. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

私宿題 6:30 6:31 –、それは手遅れになる前におっと。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

My homework 6:30 6:31 –, before it becomes too late Oops. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

私宿題 6:30 6:31-おっと手遅れになる前に。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

My homework 6:30 6:31-oops too late before. I'll wait till 7

INTO JAPANESE

私宿題 6:30 6:31-おっと遅すぎる前に。7 まで待とう

BACK INTO ENGLISH

My homework 6:30 6:31-oops too late before. I'll wait till 7