YOU SAID:

Me I funk, but I don't care, I ain't no square with my corkscrew hair.

INTO JAPANESE

私私はファンク、しかし、気にしない、コルク栓抜きの髪で角はないです。

BACK INTO ENGLISH

Me I Funk, but don't care, there is no corner with corkscrew hair.

INTO JAPANESE

私はファンク、私が、気にしない、コルク栓抜きの髪の角がないです。

BACK INTO ENGLISH

I don't have horns, Funk, I don't mind the corkscrew hair.

INTO JAPANESE

角、ファンクを持っていない、コルク栓抜きの髪を気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Corkscrew horns, Funk didn't have hair care.

INTO JAPANESE

ねじれた角、ファンクは、髪のケアを持っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

Twisted horns, Funk had a hair care.

INTO JAPANESE

ねじれた角、ファンクは、髪のケアをしていた。

BACK INTO ENGLISH

Twisted horns, Funk had a hair care.