YOU SAID:
Me he comprado un clarinete nuevo muy bonito
INTO JAPANESE
私は彼がクラリネットを演奏しますnuevomuy bonito
BACK INTO ENGLISH
I play him clarinet nuevomuy bonito
INTO JAPANESE
クラリネットnuevomuybonitoを演奏します
BACK INTO ENGLISH
Play clarinet nuevo muybonito
INTO JAPANESE
クラリネットヌエボムイボニートを演奏する
BACK INTO ENGLISH
Play the clarinet Nuevomu Ibonito
INTO JAPANESE
クラリネットNuevomuIbonitoを演奏する
BACK INTO ENGLISH
Play the clarinet Nuevomu Ibonito
That didn't even make that much sense in English.