YOU SAID:

Me guess that collahge diplomah serveth ye well while working McDonahlds. Maybeth one day you can be a fab dog driver, pump my gass, wear a juice or pick up garbahge in big truck.

INTO JAPANESE

大学の学位はマクドナルドで働くときに役立つと思います。いつか素敵な犬の運転手になったり、ガソリンを入れたり、ジュースを飲んだり、大きなトラックでゴミを拾ったりできるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I think a college degree will be useful when I work at McDonald's, maybe one day I can be a nice dog driver, pump gas, do juice, or pick up trash in a big truck.

INTO JAPANESE

大学の学位はマクドナルドで働くときに役立つと思います。いつか優しい犬の運転手になったり、ガソリンを給油したり、ジュースを作ったり、大きなトラックでゴミを収集したりできるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I think a college degree would be useful when I work at McDonald's, maybe one day I could be a friendly dog driver, pump gas, make juice, or collect trash in a big truck.

INTO JAPANESE

大学の学位はマクドナルドで働くときに役立つと思います。いつかフレンドリードッグの運転手になったり、ガソリンを給油したり、ジュースを作ったり、大きなトラックでゴミを収集したりできるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I think a college degree would be useful when I work at McDonald's, maybe one day I could be a Friendly Dog driver, pump gas, make juice, or collect trash in a big truck.

INTO JAPANESE

大学の学位はマクドナルドで働くときに役立つと思います。いつかフレンドリードッグの運転手になったり、ガソリンを給油したり、ジュースを作ったり、大型トラックでゴミを収集したりできるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I think a college degree would be useful when I work at McDonald's, maybe one day I could be a Friendly Dog driver, pump gas, make juice, or collect trash in a big truck.