YOU SAID:

Me, forced to go to work, no kids in my section currently, worked ahead to June for my program as I stare at literally 4 papers I could be writing for school right now, while getting paid: "This is just... I can't... I have more time... I just..."

INTO JAPANESE

私は仕事に行かざるを得ず、現在私の所属するセクションに子供はいませんが、給料をもらっている間に学校で書くことができる文字通り4つの論文を見つめていました。できない…もっと時間がある…ただ……」

BACK INTO ENGLISH

I had no choice but to go to work and now I do not have children in the section I belong to, but I was staring at four papers literally that I could write at school while receiving salary. I can not ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に行くしかないし、今は所属する部門に子供はいませんが、文字通り4つの論文を見ながら給料をもらって学校で書くことができました。できません...もっと時間があります...ただ... .... "

BACK INTO ENGLISH

I have no choice but to go to work, and now I have no children in my division, but I could literally receive my salary and write at school while watching four papers. I can not do ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に出かけるしかありません。そして今、私の部署には子供がいませんが、4つの論文を見ながら文字通り給料を受け取って学校で書くことができました。私にはできません...私はもっと時間があります...ただ... .... "

BACK INTO ENGLISH

I have no choice but to go to work. And now, my department has no children, but I could receive literally a salary and write it at school while watching four papers. I can not ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に行くしかありません。そして今、私の学科には子供がいませんが、私は文字通り給料を受け取って、4つの論文を見ながら学校で書くことができました。できません...もっと時間があります...ただ... .... "

BACK INTO ENGLISH

I have no choice but to go to work. And now, my department has no children, but I received a salary literally and I could write in school while watching four papers. I can not do ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に行くしかありません。そして今、私の学科には子供がいませんが、私は文字通り給料を受け取り、4つの論文を見ながら学校で書くことができました。私にはできません...私はもっと時間があります...ただ... .... "

BACK INTO ENGLISH

I have no choice but to go to work. And now, my department has no children, but I received a salary literally and I could write in school while watching four papers. I can not ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に行くしかありません。そして今、私の学科には子供がいませんが、私は文字通り給料を受け取り、4つの論文を見ながら学校で書くことができました。できません...もっと時間があります...ただ... .... "

BACK INTO ENGLISH

I have no choice but to go to work. And now, my department has no children, but I received a salary literally and I could write in school while watching four papers. I can not do ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に行くしかありません。そして今、私の学科には子供がいませんが、私は文字通り給料を受け取り、4つの論文を見ながら学校で書くことができました。私にはできません...私はもっと時間があります...ただ... .... "

BACK INTO ENGLISH

I have no choice but to go to work. And now, my department has no children, but I received a salary literally and I could write in school while watching four papers. I can not ... I have more time ... just ... .... "

INTO JAPANESE

私は仕事に行くしかありません。そして今、私の学科には子供がいませんが、私は文字通り給料を受け取り、4つの論文を見ながら学校で書くことができました。できません...もっと時間があります...ただ... .... "