YOU SAID:
Me flavored water, fifteen cents!
INTO JAPANESE
フレーバーウォーター、15セント!
BACK INTO ENGLISH
Flavored water, 15 cents!
INTO JAPANESE
風味付けされた水、15セント!
BACK INTO ENGLISH
Flavored water, 15 cents!
That didn't even make that much sense in English.