YOU SAID:
me dont like asparaguss cause it tastes bad and i like and want to have a fun time
INTO JAPANESE
アスパラガスが好きでないのは、味が悪くて好きで楽しい時間を過ごしたいから
BACK INTO ENGLISH
I don't like asparagus because I like it because it tastes bad and I want to have a good time
INTO JAPANESE
アスパラガスは味が悪いので好きではなく、楽しい時間を過ごしたいから
BACK INTO ENGLISH
Because I don't like asparagus because it tastes bad, and I want to have a good time.
INTO JAPANESE
味が悪いのでアスパラが苦手で、楽しい時間を過ごしたいから
BACK INTO ENGLISH
Because I don't like asparagus because it tastes bad, and I want to have a good time.
You've done this before, haven't you.