YOU SAID:
Me: Cut! Not guy, I need to get this correct.
INTO JAPANESE
私:カット!男ではなく、私はこれを正しくする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Me: Cut! Not a man, I need to do this right.
INTO JAPANESE
私:カット!男ではなく、私はこれを正しく行う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Me: Cut! Not a man, I need to do this correctly.
INTO JAPANESE
私:カット!男じゃなくて、これを正しくやる必要がある。
BACK INTO ENGLISH
Me: Cut! You need to do this correctly, not a man.
INTO JAPANESE
私:カット!男ではなく、これを正しく行う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Me: Cut! You need to do this correctly, not a man.
That didn't even make that much sense in English.