YOU SAID:

Me being a professor find it hard when translating apps fail to even translate tiny words such a baby of infant, please address this problem now or else I will see you in your dreams!

INTO JAPANESE

私は、私は、アプリを翻訳しても、幼児の赤ちゃんのような小さな単語を翻訳するために失敗したときに難しいと感じる私は、今この問題に対処してください、またはそうでなければ、私はあなたの夢の中であなたを見るでしょう!

BACK INTO ENGLISH

I find it difficult when I fail to translate the app and even translate small words like toddler baby, please address this issue now, or otherwise I will see you in your dreams!

INTO JAPANESE

私はアプリを翻訳し、幼児の赤ちゃんのような小さな単語を翻訳しても、今この問題に対処してください、またはそうでなければ、私はあなたの夢の中であなたを見るでしょう、それは難しいと思います!

BACK INTO ENGLISH

I translate the app and even translate small words like toddler babies, please deal with this problem now, or otherwise I will see you in your dreams, I think it will be difficult!

INTO JAPANESE

私はアプリを翻訳し、幼児の赤ちゃんのような小さな言葉を翻訳しても、今この問題に対処してください、またはそうでなければ、私はあなたの夢の中であなたを見るでしょう、私はそれが難しいと思います!

BACK INTO ENGLISH

I translated the app and translated small words like toddler babies and even address this issue now, or otherwise I'll see you in your dreams, I think it's hard!

INTO JAPANESE

私はアプリを翻訳し、幼児の赤ちゃんのような小さな単語を翻訳し、今でもこの問題に対処し、そうでなければ、私はあなたの夢の中であなたを見るでしょう、私はそれが難しいと思います!

BACK INTO ENGLISH

I translated the app, translated small words like toddler babies and still deal with this problem and otherwise I'll see you in your dreams, I think it's hard!

INTO JAPANESE

私は、幼児の赤ちゃんのような小さな言葉を翻訳し、まだこの問題に対処し、そうでなければ、私はあなたの夢であなたを見ます、私はそれが難しいと思います!

BACK INTO ENGLISH

I translated small words like toddler babies and still deal with this problem and otherwise I will see you in your dreams, I think it will be difficult!

INTO JAPANESE

私は幼児の赤ちゃんのような小さな言葉を翻訳し、まだこの問題に対処し、そうでなければ、私はあなたの夢の中であなたを見るでしょう、私はそれが難しいだろうと思います!

BACK INTO ENGLISH

I translated small words like toddler baby and still deal with this problem and otherwise I will see you in your dreams, I think it will be difficult!

INTO JAPANESE

私は幼児の赤ちゃんのような小さな言葉を翻訳し、まだこの問題に対処し、そうでなければ、私はあなたの夢の中であなたを見るでしょう、私はそれが難しいだろうと思います!

BACK INTO ENGLISH

I translated small words like toddler baby and still deal with this problem and otherwise I will see you in your dreams, I think it will be difficult!