YOU SAID:

Me Bean ate his spleen, so he turned green. Along came the queen, who was eating a green bean

INTO JAPANESE

私の豆は彼の脾臓を食べたので、彼は緑色になった。一緒に緑の豆を食べていた女王が来た

BACK INTO ENGLISH

My beans ate his spleen, so he turned green. Queen who came with green beans came together

INTO JAPANESE

私の豆は彼の脾臓を食べたので、彼は緑色になった。緑色の豆と一緒に来た女王が一緒に来た

BACK INTO ENGLISH

My beans ate his spleen, so he turned green. The Queen who came with the green beans came together

INTO JAPANESE

私の豆は彼の脾臓を食べたので、彼は緑色になった。緑の豆と一緒に来た女王が一緒に来た

BACK INTO ENGLISH

My beans ate his spleen, so he turned green. Queen who came with green beans came together

INTO JAPANESE

私の豆は彼の脾臓を食べたので、彼は緑色になった。緑色の豆と一緒に来た女王が一緒に来た

BACK INTO ENGLISH

My beans ate his spleen, so he turned green. The Queen who came with the green beans came together

INTO JAPANESE

私の豆は彼の脾臓を食べたので、彼は緑色になった。緑の豆と一緒に来た女王が一緒に来た