YOU SAID:

me at the place. the zoo with the zookeeper far away. we flash animals with a camera. it takes photos of things you aim at.

INTO JAPANESE

その場所にいる私。遠く離れた飼育員と一緒に動物園へ。私たちはカメラで動物たちをフラッシュします。狙ったものの写真を撮ります。

BACK INTO ENGLISH

me in that place. Visit a zoo with a zookeeper far away. We flash the animals with our cameras. Take a photo of what you are aiming for.

INTO JAPANESE

あの場所にいる私。遠くの飼育員と一緒に動物園を訪ねてみましょう。私たちはカメラで動物たちをフラッシュします。狙ったものを写真に撮ります。

BACK INTO ENGLISH

Me in that place. Visit a zoo with a zookeeper from afar. We flash the animals with our cameras. Take a photo of what you are aiming for.

INTO JAPANESE

あの場所にいる私。遠くから飼育員と一緒に動物園を訪れましょう。私たちはカメラで動物たちをフラッシュします。狙ったものを写真に撮ります。

BACK INTO ENGLISH

Me in that place. Visit the zoo with zookeepers from afar. We flash the animals with our cameras. Take a photo of what you are aiming for.

INTO JAPANESE

あの場所にいる私。遠くから飼育員と一緒に動物園を訪れましょう。私たちはカメラで動物たちをフラッシュします。狙ったものを写真に撮ります。

BACK INTO ENGLISH

Me in that place. Visit the zoo with zookeepers from afar. We flash the animals with our cameras. Take a photo of what you are aiming for.