YOU SAID:

Me and the boys going to watch paint dry while we cook dinner in my moms house tonight

INTO JAPANESE

今夜、母の家で夕食を作っている間、私と男の子たちはペンキが乾くのを見に行きます

BACK INTO ENGLISH

Tonight, while cooking dinner at my mother's house, I and the boys go to see the paint dry

INTO JAPANESE

今夜、母の家で夕食を作っている間、私と男の子たちはペンキが乾くのを見に行きます

BACK INTO ENGLISH

Tonight, while cooking dinner at my mother's house, I and the boys go to see the paint dry