YOU SAID:
Me and the boys always play basketball and nothing else -Khiem
INTO JAPANESE
私と男の子バスケット ボール、何も常に再生他キエム
BACK INTO ENGLISH
Boys basketball, nothing and I always play other Kiem
INTO JAPANESE
男子バスケット ボール、何もないと私はいつも再生他のキエム
BACK INTO ENGLISH
I always play without men's basketball, nothing else Kiem
INTO JAPANESE
私はいつも男子のバスケット ボールは、他の何もせずプレイ キエム
BACK INTO ENGLISH
I did nothing else men's basketball is always play Kiem
INTO JAPANESE
何もしなかった他の男子のバスケット ボールは常にホアンキエムを再生
BACK INTO ENGLISH
Did nothing of other men's basketball plays at all times hoan Kiem
INTO JAPANESE
ホアン キエム回はまったく他の男子バスケット ボール演劇の何もしなかった
BACK INTO ENGLISH
Hoan Kiem is exactly what no other men's basketball play
INTO JAPANESE
ホアンキエム区はまさに何も他の男性のバスケット ボールのプレー
BACK INTO ENGLISH
Hoan Kiem district is exactly what other men's basketball play
INTO JAPANESE
ホアン ・ キエム地区がまさにどのような他の男性のバスケット ボールのプレー
BACK INTO ENGLISH
Hoan Kiem district is exactly like any other men's basketball play
INTO JAPANESE
ホアン ・ キエム地区が他の男性のバスケット ボールのプレイとそっくり
BACK INTO ENGLISH
Hoan Kiem district with other men's basketball play exactly like
INTO JAPANESE
ホアンキエム地区他の男子バスケット ボールのプレイとそっくり
BACK INTO ENGLISH
Hoan Kiem district other men's basketball play and just like
INTO JAPANESE
ホアンキエム地区の他の男子バスケット ボールのプレーと同様
BACK INTO ENGLISH
As well as playing in other men's basketball in the hoan Kiem district,
INTO JAPANESE
ホアン キエム地区に他の男子バスケット ボールで遊ぶだけでなく、
BACK INTO ENGLISH
In other men's basketball play in the hoan Kiem district, as well as
INTO JAPANESE
ホアン キエム地区での他の男子バスケット ボールの再生だけでなく
BACK INTO ENGLISH
As well as playing in other men's basketball in the hoan Kiem district
INTO JAPANESE
ホアンキエム区の他の男子バスケット ボールで遊ぶだけでなく、
BACK INTO ENGLISH
Play in the hoan Kiem district of other men's basketball, as well as
INTO JAPANESE
他の男子バスケット ボールのホアンキエム区の再生だけでなく
BACK INTO ENGLISH
Not only in the hoan Kiem district of other men's basketball play
INTO JAPANESE
再生だけでなく、ホアン キエム地区他の男子バスケット ボールの
BACK INTO ENGLISH
As well as playing in the hoan Kiem district other men's basketball
INTO JAPANESE
ホアン キエムで遊ぶだけでなく、地区他の男子バスケット ボール
BACK INTO ENGLISH
As well as play in the hoan Kiem district other men's basketball
INTO JAPANESE
ホアン キエムのプレイだけでなく、地区他の男子バスケット ボール
BACK INTO ENGLISH
As well as playing in hoan Kiem district other men's basketball
INTO JAPANESE
ホアン キエムで遊ぶだけでなく、地区他の男子バスケット ボール
BACK INTO ENGLISH
As well as play in the hoan Kiem district other men's basketball
INTO JAPANESE
ホアン キエムのプレイだけでなく、地区他の男子バスケット ボール
BACK INTO ENGLISH
As well as playing in hoan Kiem district other men's basketball
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium