YOU SAID:

me and seb went to the store the other day and we found håkon and john licking each-other behind the self checkout.

INTO JAPANESE

先日私とセブが店に行ったとき、håkonとJohnがセルフチェックアウトの後ろで互いをなめているのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

When Cebu and I went to the store the other day, we found håkon and John licking each other behind a self-checkout.

INTO JAPANESE

セブと私が先日店に行ったとき、セルフチェックアウトの後ろでホーコンとジョンが舐め合っているのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

When Cebu and I went to the store the other day, we found Hawkon and John licking each other behind a self-checkout.

INTO JAPANESE

先日、セブと私が店に行ったとき、ホーコンとジョンがセルフチェックアウトの裏で舐め合っているのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

The other day, when Cebu and I went to the store, we found Hawkon and John licking each other behind a self-checkout.

INTO JAPANESE

先日、セブと私が店に行ったとき、ホーコンとジョンがセルフチェックアウトの裏で舐め合っているのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

The other day, when Cebu and I went to the store, we found Hawkon and John licking each other behind a self-checkout.