YOU SAID:

Me and my girlfriend like to try out stuff no one would consider normal when we are alone together

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは、一緒に一人で居るとき、誰が通常考えるもの試してみたい

BACK INTO ENGLISH

Those who think usually when me and my girlfriend are alone together, want to try

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは、一緒に一人でいるときに通常と思う人は試してみたいです。

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend are alone together during normal those who want to try.

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドは互いに単独で通常時に試してみたい人。

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend who usually want to try when alone with each other.

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンド通常とき互いだけをやってみたい人。

BACK INTO ENGLISH

People who want to do only with each other, and usually when me and my girlfriend.

INTO JAPANESE

、お互いにだけし人、通常時に私と私のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

, And then only to each other, usually when me and my girlfriend.

INTO JAPANESE

、そして、互いにだけ通常時に私と私のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

, And only to each other usually when me and my girlfriend.

INTO JAPANESE

、と通常互いにだけときに私と私のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

, And usually only to each other when me and my girlfriend.

INTO JAPANESE

、通常互いだけに私と私のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

And I only each other usually with my girlfriend.

INTO JAPANESE

私と私のガール フレンドと通常だけお互い。

BACK INTO ENGLISH

Me and my girlfriend usually only with each other.

INTO JAPANESE

私とお互いにだけ通常私のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

Me with my girlfriend only to each other.

INTO JAPANESE

互いにだけ私のガール フレンドと私。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend and I'm only to each other.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドと私は、お互いにのみよ。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend and I are only in each other.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドと私は、お互いにのみです。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend and I are only to each other.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドと私は、お互いにのみです。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend and I are only to each other.