YOU SAID:

me and a drawing makes more sense than nothing

INTO JAPANESE

私にとって絵は何も無いよりは意味がある

BACK INTO ENGLISH

For me, a painting is more meaningful than nothing.

INTO JAPANESE

私にとって、絵は何も無いよりは意味がある。

BACK INTO ENGLISH

To me, a painting means more than nothing.

INTO JAPANESE

私にとって、絵画は何もないよりは意味があります。

BACK INTO ENGLISH

To me, a painting means more than nothing.