YOU SAID:
Me am Bizarro Kirk! Me am follow Prime Directive, obey orders from superior officers, finish school before get command of starship!
INTO JAPANESE
私はビザロ・カーク!私は最高指令に従う。上官の命令に従う。宇宙船の指揮を執る前に学校を終わらせろ!
BACK INTO ENGLISH
My name is Bizarro Kirk! I follow the highest order. Obey your superiors' orders. Finish the school before it takes command of the spaceship!
INTO JAPANESE
私の名前はビザロ・カーク!私は最高の順序に従います。上司の命令に従ってください。宇宙船の指揮を執る前に学校を終わらせろ!
BACK INTO ENGLISH
My name is Bizarro Kirk! I follow the highest order. Follow your manager's orders. Finish the school before it takes command of the spaceship!
INTO JAPANESE
私の名前はビザロ・カーク!私は最高の順序に従います。上司の指示に従ってください。宇宙船の指揮を執る前に学校を終わらせろ!
BACK INTO ENGLISH
My name is Bizarro Kirk! I follow the highest order. Follow your manager's instructions. Finish the school before it takes command of the spaceship!
INTO JAPANESE
私の名前はビザロ・カーク!私は最高の順序に従います。上司の指示に従ってください。宇宙船の指揮を執る前に学校を終わらせろ!
BACK INTO ENGLISH
My name is Bizarro Kirk! I follow the highest order. Follow your manager's instructions. Finish the school before it takes command of the spaceship!
This is a real translation party!