YOU SAID:
MCPを用いてRPA反応を行い、その後電気泳動による評価を行った。
INTO JAPANESE
MCPを用いてRPA反応を行い、その後電気泳動による評価を行った。
BACK INTO ENGLISH
RPA reaction was performed using MCP, followed by evaluation by electrophoresis.
INTO JAPANESE
MCPを用いてRPA反応を行い、電気泳動により評価した。
BACK INTO ENGLISH
RPA reactions were performed using MCP and evaluated by electrophoresis.
INTO JAPANESE
RPA 反応は MCP を使用して実行され、電気泳動によって評価されました。
BACK INTO ENGLISH
RPA reactions were performed using MCP and evaluated by electrophoresis.
You've done this before, haven't you.