YOU SAID:
Mcdonald, i once teach gymnastics myself. does your name mean bacon-fed english ham? he alone ruled de land. God is wrathful, from fire to fire
INTO JAPANESE
マクドナルド、私はかつて体操を教えていました。あなたの名前はベーコンを食べたイギリス産ハムという意味ですか?彼だけが国を支配しました。神は火から火へと怒り狂います
BACK INTO ENGLISH
MacDonald, I used to teach gymnastics. Does your name mean an English ham who ate bacon? He alone ruled the country. God rages from fire to fire
INTO JAPANESE
マクドナルド、私は体操を教えていました。あなたの名前はベーコンを食べたイギリスのハムを意味しますか?彼一人で国を支配しました。神は火から火へと激怒します
BACK INTO ENGLISH
MacDonald, I taught gymnastics. Does your name mean British ham who ate bacon? He alone ruled the country. God rages from fire to fire
INTO JAPANESE
マクドナルド、私は体操を教えていました。あなたの名前はベーコンを食べたイギリスのハムを意味しますか?彼一人で国を支配しました。神は火から火へと激怒します
BACK INTO ENGLISH
MacDonald, I taught gymnastics. Does your name mean British ham who ate bacon? He alone ruled the country. God rages from fire to fire
Well done, yes, well done!