YOU SAID:
MBDi-RPA法はメチル化の判別を簡便かつ安価に行うことができるため利便性の拡大が期待できる
INTO JAPANESE
MBDi-RPA法はメチル化の判別を簡便かつ安価に行うことができるため利便性の拡大が期待できる
BACK INTO ENGLISH
The MBDi-RPA method can be easily and inexpensively determined for methylation, so it is expected to expand its convenience.
INTO JAPANESE
MBDi-RPA法は、簡単かつ安価にメチル化状態を判定できるため、利便性の拡大が期待されます。
BACK INTO ENGLISH
The MBDi-RPA method can be easily and inexpensively determined for the methylation state, so it is expected to expand its convenience.
INTO JAPANESE
MBDi-RPA法は、簡単かつ安価にメチル化状態を判定できるため、利便性の拡大が期待されます。
BACK INTO ENGLISH
The MBDi-RPA method can be easily and inexpensively determined for the methylation state, so it is expected to expand its convenience.
That didn't even make that much sense in English.