Translated Labs

YOU SAID:

本実験ではMBDの一つであるMCPを用いた反応に焦点を当てて研究を行うこととした。

INTO JAPANESE

本実験ではMBDの一つであるMCPを用いた反応に焦点を当てて研究を行うこととした。

BACK INTO ENGLISH

In this experiment, we decided to focus on the reaction using MCP, which is one of the MBDs.

INTO JAPANESE

今回の実験では、MBDの一つであるMCPを用いた反応に焦点を当てることにしました。

BACK INTO ENGLISH

In this experiment, we decided to focus on reactions using MCP, one of the MBDs.

INTO JAPANESE

今回の実験では、MBD の 1 つである MCP を用いた反応に焦点を当てることにしました。

BACK INTO ENGLISH

In this experiment, we decided to focus on reactions with one of the MBDs, MCP.

INTO JAPANESE

この実験では、MBD の 1 つである MCP との反応に焦点を当てることにしました。

BACK INTO ENGLISH

In this experiment, we chose to focus on the reaction with one of the MBDs, MCP.

INTO JAPANESE

この実験では、MBD の 1 つである MCP との反応に焦点を当てることにしました。

BACK INTO ENGLISH

In this experiment, we chose to focus on the reaction with one of the MBDs, MCP.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

2
votes
3m ago

You may want to crash these parties too

0
votes
22Oct10
2
votes
22Oct10
1
votes
25Oct10
1
votes