YOU SAID:

Maybe you shouldn't be bathing in my cup of capuccino. Okay?

INTO JAPANESE

私のカプチーノの中に浸かるのはやめたほうがいいかもしれない。わかった？

BACK INTO ENGLISH

Maybe you should stop soaking in my cappuccino. Understood?

INTO JAPANESE

私のカプチーノに浸かるのはやめたほうがいいかもしれません。理解した？

BACK INTO ENGLISH

Maybe you should stop dipping into my cappuccino. got it?

INTO JAPANESE

私のカプチーノに浸るのはやめたほうがいいかもしれません。わかった？

BACK INTO ENGLISH

Maybe you should stop dipping into my cappuccino. Understood?

INTO JAPANESE

私のカプチーノに浸るのはやめたほうがいいかもしれません。理解した？

BACK INTO ENGLISH

Maybe you should stop dipping into my cappuccino. got it?

INTO JAPANESE

私のカプチーノに浸るのはやめたほうがいいかもしれません。わかった？

BACK INTO ENGLISH

Maybe you should stop dipping into my cappuccino. Understood?

INTO JAPANESE

私のカプチーノに浸るのはやめたほうがいいかもしれません。理解した？