YOU SAID:
Maybe you should eat some chicken instead of always eating teh best face from teh last many here today.
INTO JAPANESE
たぶん、今日ここで最後にたくさんのチキンからいつも最高の顔を食べるのではなく、チキンを食べるべきです。
BACK INTO ENGLISH
Maybe you should eat chicken today rather than always eating the best faces from a lot of chickens here and finally here.
INTO JAPANESE
たぶんここでそして最後にここでたくさんの鶏から最高の顔を食べるよりもむしろ今日はチキンを食べるべきです。
BACK INTO ENGLISH
Maybe you should eat chicken today rather than here and finally here to eat the best faces from a lot of chickens.
INTO JAPANESE
たぶん、ここではなく、最後にここではなく、たくさんの鶏から最高の顔を食べるために、鶏肉を食べるべきです。
BACK INTO ENGLISH
Maybe you should eat chicken here to eat the best face from many chickens, not here and finally here.
INTO JAPANESE
たぶんあなたはここではなく最後にここではなく、多くの鶏から最高の顔を食べるためにここでチキンを食べるべきです。
BACK INTO ENGLISH
Maybe you should eat chicken here to eat the best face from many chickens, not here and finally here.
You've done this before, haven't you.