YOU SAID:
Maybe we should stay behind
INTO JAPANESE
多分私たちは後ろに滞在する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Maybe we are to stay behind.
INTO JAPANESE
多分後ろに滞在しております。
BACK INTO ENGLISH
Maybe we stay behind.
INTO JAPANESE
多分、我々 は背後に滞在します。
BACK INTO ENGLISH
Maybe we will stay behind.
INTO JAPANESE
多分、我々 は背後に滞在します。
BACK INTO ENGLISH
Maybe we will stay behind.
You've done this before, haven't you.