YOU SAID:

Maybe we should hang out or something

INTO JAPANESE

何か、または多分行きましょう

BACK INTO ENGLISH

Shall I do something or maybe line

INTO JAPANESE

何か、多分ラインに登録しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Something, maybe a line must be registered.

INTO JAPANESE

何か、多分行を登録する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must register to something, maybe.

INTO JAPANESE

多分、何かに登録しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe, something must be registered.

INTO JAPANESE

多分、何か登録する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to register or something, maybe.

INTO JAPANESE

多分登録とかする必要。

BACK INTO ENGLISH

Need to register or maybe.

INTO JAPANESE

登録する必要があります、または多分。

BACK INTO ENGLISH

You need to register, or maybe.

INTO JAPANESE

登録する必要があります、または多分。

BACK INTO ENGLISH

You need to register, or maybe.