YOU SAID:
Maybe we got lost in translation!
INTO JAPANESE
多分私たちは翻訳に迷いました!
BACK INTO ENGLISH
Maybe we got lost in the translation!
INTO JAPANESE
翻訳に迷ったのかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
Maybe the translation got lost!
INTO JAPANESE
たぶん翻訳が失われました!
BACK INTO ENGLISH
Maybe the translation was lost!
INTO JAPANESE
たぶん翻訳が失われました!
BACK INTO ENGLISH
Maybe the translation was lost!
Well done, yes, well done!