YOU SAID:

Maybe we could be together if you weren't so stupid.

INTO JAPANESE

多分一緒にできる愚かされていないかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Stupid could possibly be together or not, whether or not.

INTO JAPANESE

一緒に、またはない、愚かなことができるかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Together, or can not be stupid, whether or not.

INTO JAPANESE

一緒に、またはかどうか愚かな、することができません。

BACK INTO ENGLISH

Together, not quite me stupid, that also.

INTO JAPANESE

一緒に、かなりの愚かな、私も。

BACK INTO ENGLISH

Together, pretty stupid, too.

INTO JAPANESE

一緒に、あまりにも愚かなをかなり。

BACK INTO ENGLISH

Too stupid together, pretty much.

INTO JAPANESE

ああ　俺もだいたいそうだ

BACK INTO ENGLISH

Yeah, me, too, pretty much.

INTO JAPANESE

ああ　俺もだいたいそうだ

BACK INTO ENGLISH

Yeah, me, too, pretty much.