YOU SAID:
Maybe we are called together.
INTO JAPANESE
多分私たちは一緒に呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps we are called together.
INTO JAPANESE
たぶん私たちは一緒に呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Maybe we are called together.
INTO JAPANESE
多分私たちは一緒に呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps we are called together.
INTO JAPANESE
たぶん私たちは一緒に呼ばれます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium