YOU SAID:
Maybe this phrase will have a cool equilibrium, i really do hope so
INTO JAPANESE
多分このフレーズはクールな平衡を持っているでしょう、私は本当にそう願っています
BACK INTO ENGLISH
Maybe this phrase has a cool balance, I really hope so
INTO JAPANESE
たぶんこのフレーズはクールなバランスを持っています、私は本当にそう願っています
BACK INTO ENGLISH
Maybe this phrase has a cool balance, I really hope so
You've done this before, haven't you.