YOU SAID:
Maybe they'll name a hurricane after us.
INTO JAPANESE
たぶんハリケーンの名前を付けてくれる
BACK INTO ENGLISH
Maybe they'll name it Hurricane.
INTO JAPANESE
ハリケーンと名付けられるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
They might call it a hurricane.
INTO JAPANESE
彼らはそれをハリケーンと呼ぶかもしれない。
BACK INTO ENGLISH
They may call it a hurricane.
INTO JAPANESE
彼らはそれをハリケーンと呼ぶかもしれない。
BACK INTO ENGLISH
They may call it a hurricane.
That's deep, man.