YOU SAID:

Maybe there really ARE musicals from the fifties and they just don't know it! Just look at the success of "Singin' in the Rain"

INTO JAPANESE

たぶん、本当に50年代のミュージカルがあり、彼らはそれを知らない!ただ、「雨の中で歌う」の成功を見てください

BACK INTO ENGLISH

Maybe there really is a musical of the 50's and they don't know it!

INTO JAPANESE

たぶん、本当に50年代のミュージカルがあり、彼らはそれを知らない!

BACK INTO ENGLISH

Maybe there's really a 50's musical and they don't know it!

INTO JAPANESE

たぶん、本当に50年代のミュージカルがあり、彼らはそれを知らない!

BACK INTO ENGLISH

Maybe there's really a 50's musical and they don't know it!