YOU SAID:

maybe the sun will show us the path

INTO JAPANESE

多分太陽は私たちに道を示すでしょう

BACK INTO ENGLISH

Maybe the sun will show us the way

INTO JAPANESE

多分太陽は私たちに道を教えてくれるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Maybe the sun will tell us the way

INTO JAPANESE

多分太陽は私達に道を教えてくれるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Maybe the sun will tell us the way