YOU SAID:

maybe of for to when if good to be in a can not do for as not

INTO JAPANESE

もしかしたら良いことができないのであれば

BACK INTO ENGLISH

If it is not possible to do good

INTO JAPANESE

良いことができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can not do good

INTO JAPANESE

あなたが良いことをすることができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can not do good things

INTO JAPANESE

あなたが良いことをすることができないなら

BACK INTO ENGLISH

If you can not do a good thing

INTO JAPANESE

あなたが良いことをすることができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can not do good things

INTO JAPANESE

あなたが良いことをすることができないなら

BACK INTO ENGLISH

If you can not do a good thing