YOU SAID:

maybe next year when I'm a bigger kid i'll commit more crimes

INTO JAPANESE

多分来年、私がもっと大きな子供になったらもっと犯罪を犯すでしょう

BACK INTO ENGLISH

Maybe next year I will commit more crimes if I become a bigger child

INTO JAPANESE

来年はもっと大きな子供になればもっと多くの犯罪を犯すでしょう

BACK INTO ENGLISH

Next year you will commit more crimes as you grow older

INTO JAPANESE

来年は、年をとるにつれて犯罪が増えます

BACK INTO ENGLISH

Next year, crime will increase as we get older

INTO JAPANESE

来年、年を取るにつれて犯罪が増加します

BACK INTO ENGLISH

Next year, crime will increase as we get older