YOU SAID:

Maybe jaana will pass the test today but maybe she will fail. It will be funny if she fails. As a good friend I want her to pass but its unlikley

INTO JAPANESE

ジャーナは今日の試験に合格するかもしれないが、不合格になるかもしれない。彼女が失敗したら面白いだろう。良き友人として、私は彼女に合格してもらいたいのですが、それはありそうもありません

BACK INTO ENGLISH

Jhanna may pass today's exam, but she may fail. It would be interesting if she failed. As a good friend, I'd like her to pass, but that's unlikely

INTO JAPANESE

ジャンナは今日の試験に合格するかもしれませんが、不合格になるかもしれません。彼女が失敗したら面白いだろう。良き友人として、彼女に合格してもらいたいのですが、それはありそうもありません

BACK INTO ENGLISH

Janna may pass today's exam, but she may fail. It would be interesting if she failed. As a good friend, I'd like her to pass, but that's unlikely

INTO JAPANESE

Janna は今日の試験に合格するかもしれませんが、不合格になるかもしれません。彼女が失敗したら面白いだろう。良き友人として、彼女に合格してもらいたいのですが、それはありそうもありません

BACK INTO ENGLISH

Janna may pass today's exam, but she may fail. It would be interesting if she failed. As a good friend, I'd like her to pass, but that's unlikely