YOU SAID:

maybe its all in my head, but then why is it so real?

INTO JAPANESE

おそらくそれはすべて私の頭の中にあるのですが、ではなぜそれがそれほど現実的なのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it's all in my head, but then why is it so real?

INTO JAPANESE

おそらくそれはすべて私の頭の中にあるのですが、ではなぜそれがそれほど現実的なのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it's all in my head, but then why is it so real?