YOU SAID:

Maybe if I gave myself away then everyones life would be better

INTO JAPANESE

たぶん私が自分自身を譲ったならば誰の人生もより良いだろう

BACK INTO ENGLISH

Maybe anyone's life would be better if I gave up myself

INTO JAPANESE

私は自分自身をあきらめれば多分誰かの人生が良くなるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I give up myself maybe someone's life will be better

INTO JAPANESE

私が自分自身をあきらめれば多分誰かの人生は良くなるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I give up myself maybe someone's life will be better