YOU SAID:
Maybe I'll use you as a training dummy for a while!
INTO JAPANESE
しばらくの間、あなたを訓練用のダミーとして使ってあげるかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
I may use you as a training dummy for a while!
INTO JAPANESE
しばらくの間、あなたをトレーニングダミーとして使ってあげるかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
I may use you as a training dummy for a while!
You've done this before, haven't you.