YOU SAID:

may you please pass me my butter

INTO JAPANESE

私のバターを渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Please give me my butter.

INTO JAPANESE

本を下さい。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a book.

INTO JAPANESE

本を下さい。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a book.