YOU SAID:
May the wind be at your back Good fortune touch your hand May the cards lay out a straight All from your command
INTO JAPANESE
風があなたの背中にあるように幸運があなたの手に触れる
BACK INTO ENGLISH
Good luck touches your hand as the wind is on your back
INTO JAPANESE
風が背中にあるので、幸運があなたの手に触れます
BACK INTO ENGLISH
Lucky touches your hand because the wind is on the back
INTO JAPANESE
風が背中にあるので、ラッキーはあなたの手に触れます
BACK INTO ENGLISH
Lucky touches your hand because the wind is on the back
You love that! Don't you?
