YOU SAID:
may the road rise to meet you
INTO JAPANESE
あなたに会えての道が現れます
BACK INTO ENGLISH
The way to meet you
INTO JAPANESE
あなたを満たすために
BACK INTO ENGLISH
To satisfy you
INTO JAPANESE
あなたを満足させる
BACK INTO ENGLISH
To satisfy you
This is a real translation party!