YOU SAID:

May the mass times acceleration be with you. Luke I am your mother's twin's uncle's third cousin's coworker's grandma's hairdresser! We are all related somehow.

INTO JAPANESE

質量倍の加速があなたとあるように。ルーク私はあなたのお母さんの双子のおじのいとこの同僚のおばあちゃんの美容院です！私たちはみんな関係があります。

BACK INTO ENGLISH

Mass multiplied acceleration is with you. Luke I am your mother's twin uncle's cousin colleague's grandma's salon! We all have something to do with us.

INTO JAPANESE

質量倍加速はあなたとあります。ルーク私はあなたのお母さんの双子のおじさんのいとこの同僚のおばあちゃんのサロンです！私たちはみんな私たちと関係があります。

BACK INTO ENGLISH

There is mass doubling speed with you. Luke I am your mother's twin uncle's cousin colleague's grandmother's salon! We are all related to us.

INTO JAPANESE

あなたと一緒に大倍のスピードがあります。ルーク私はあなたのお母さんの双子のおじさんのいとこの同僚の祖母のサロンです！私たちは皆私たちと関係があります。

BACK INTO ENGLISH

There is the speed of Daiyin with you. Luke I am your grandmother's salon of your mother's twin university cousin's cousin's colleague! We are all related to us.

INTO JAPANESE

あなたと一緒にダイインのスピードがあります。ルーク私はあなたのお母さんの双子の大学のいとこのいとこの同僚のあなたの祖母のサロンです！私たちは皆私たちと関係があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a speed of Dyne with you. Luke I am your grandmother's salon of your mother's twin college cousin's cousin's colleague! We are all related to us.

INTO JAPANESE

あなたとダインのスピードがあります。ルーク私はあなたのお母さんの双子の大学のいとこのいとこの同僚のあなたの祖母のサロンです！私たちは皆私たちと関係があります。

BACK INTO ENGLISH

There is speed with you and Dyne. Luke I am your grandmother's salon of your mother's twin college cousin's cousin's colleague! We are all related to us.

INTO JAPANESE

あなたとダインと一緒にスピードがあります。ルーク私はあなたのお母さんの双子の大学のいとこのいとこの同僚のあなたの祖母のサロンです！私たちは皆私たちと関係があります。

BACK INTO ENGLISH

There is speed with you and Dyne. Luke I am your grandmother's salon of your mother's twin college cousin's cousin's colleague! We are all related to us.